Manuscript reviews are highly confidential and involve proprietary
rights, and reviewers have an obligation to decline a review request if
they believe they may be biased or unqualified. Clearly Erika, after
having read the manuscript, realized that she was not in a position to
evaluate the methodological merits of the work. At this point, she
really had two options: (1) contact the editor of the journal and
indicate that she is not qualified to evaluate this manuscript and
therefore will have to decline and perhaps suggest Jo Ellen as a
reviewer; or (2) evaluate the parts of the manuscript that she is
qualified to evaluate and be frank in the review about her inability to
comment on the methodology of the project.
Due to issues of confidentiality, the manuscript should absolutely not
have been passed for review to Jo Ellen without the prior approval of
the journal editor. Jo Ellen should have recognized her input into this
process as unethical as well.
In addition to violating confidentiality guidelines, Erika also
submitted and took credit for an article review that was not her work.
Her failure to be honest with the editor violated a number of different
ethical standards, and may indeed result in her being asked in the
future to review a methodologically sophisticated manuscript that she
is once again unqualified to evaluate.